Out-of-line - tradução para espanhol
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Out-of-line - tradução para espanhol

GERMAN RECORD LABEL
Out of Line Records; Out of Line; Out Of Line Records; Out Of Line Music; Out Of Line; Aeverium
  • 220px

Out-of-line      
Fuera de lo previsto
out of line         
(adj.) = desalineado
Ex: In this case, too, any worm-holes and stains in the inserted leaves are sure to be out of line.
out of line         
desalineado

Definição

fino
fino, -a (de "fin")
1 adj. *Delgado; de poco grosor o espesor: "Un papel [o un hilo] fino". Entrefino, finústico, superfino. Se aplica particularmente a "punta". Aplicado a las personas y, particularmente, a "facciones" o "tipo", delgado y correcto de forma[s].
2 Mar. Se aplica al *barco que corta bien el agua.
3 (inf.) Aplicado a personas y a su manera de hablar u obrar, *astuto o hábil en el trato social en su propio beneficio.
4 Aplicado a los sentidos, *agudo: "No tiene un olfato muy fino".
5 *Liso o *suave; sin asperezas.
6 *Delicado o *selecto: Aplicado a cosas, hecho con más cuidado o para un gusto más exigente que las cosas ordinarias: "Muebles [o dulces] finos. Un espectáculo fino". Aplicado a personas, de maneras distinguidas y corteses. Afiligranado, *delicado, distinguido, *elegante, escogido, exquisito, fileno, de buen gusto, primoroso, *refinado, *selecto, señor, *suave, de buen tono. Filigrana, fililí, fineza, finura, filis, filustre. Afectado, *cursi, finolis, *ñoño. *Afinar. *Amable. *Correcto. *Cortés. *Educar. *Pulido.
7 Aplicado a "amigo, amante" o palabras equivalentes, muy *amable o atento. También se ha dicho "fina amistad, fino amor", etc.
8 adj. y n. m. Se aplica a un vino de Jerez muy seco, con una graduación que oscila entre 15. y 17?.
V. "canela fina, piedra fina".

Wikipédia

Out of Line Music

Out of Line Music is an independent record label located in Berlin, Germany. Out of Line is distributed by Rough Trade (Believe Digital) and exclusive partner to publishing giant BMG Rights Management, through sister company Edition Layer Cake.

Exemplos do corpo de texto para Out-of-line
1. Overexcited Nick Robinson Black Wednesday talk is out of line.
2. "We cannot have our local MP stepping out of line.
3. "If the government steps out of line, it will pay.
4. And I think, frankly, you‘re out of line with that question." Blitzer tried to defend himself: "I think all of us appreciate ––" Cheney cut him off: "I think you‘re out of line." "We like your daughters," Blitzer replied.
5. The priest‘s actions are almost certainly out of line with the policy of the U.S.